Estrategias integradas para el desarrollo sostenible y la gestión de conflictos socioambientales: un enfoque práctico en proyectos de cooperación al desarrollo = Integrated strategies for sustainable development and socio-environmental conflict management: a practical approach in development cooperation projects

Bookmark (0)
Please login to bookmark Close

El desarrollo sostenible y los conflictos socioambientales comparten elementos comunes, ambos ocurren en torno a la relación entre los seres humanos y la naturaleza y la presencia de conflictos socioambientales supone un obstáculo para el desarrollo sostenible. La cooperación al desarrollo, por su parte, tiene como objetivo último la promoción de procesos y valores respetuosos con el medio ambiente para conseguir el desarrollo sostenible de las sociedades humanas. Parece claro, a simple vista, cómo la cooperación al desarrollo puede impactar en los conflictos socioambientales, pero la realidad es que no hay suficientes estudios, o interés, al respecto que demuestren la potencialidad del esfuerzo conjunto que representa la cooperación al desarrollo sobre la gestión de estos conflictos. Este trabajo es sólo una primera aproximación, ¿ocurre en la realidad como parece a simple vista?
ABSTRACT
Sustainable development and socio-environmental conflicts share common elements, both occurring around the relationship between humans and nature. Moreover, the presence of socio-environmental conflicts appears as an obstacle to sustainable development. On the other hand, development cooperation has as its ultimate goal the promotion of environmentally friendly processes and values to achieve the sustainable development of human societies. It seems clear, at first glance, how development cooperation can have an impact on socio-environmental conflicts, but the reality is that there are not enough studies, or interest, in this regard to demonstrate the potential of the joint effort that development cooperation represents in the management of these conflicts. This paper is only a first attempt; does it happen in reality as it seems at first glance?

​El desarrollo sostenible y los conflictos socioambientales comparten elementos comunes, ambos ocurren en torno a la relación entre los seres humanos y la naturaleza y la presencia de conflictos socioambientales supone un obstáculo para el desarrollo sostenible. La cooperación al desarrollo, por su parte, tiene como objetivo último la promoción de procesos y valores respetuosos con el medio ambiente para conseguir el desarrollo sostenible de las sociedades humanas. Parece claro, a simple vista, cómo la cooperación al desarrollo puede impactar en los conflictos socioambientales, pero la realidad es que no hay suficientes estudios, o interés, al respecto que demuestren la potencialidad del esfuerzo conjunto que representa la cooperación al desarrollo sobre la gestión de estos conflictos. Este trabajo es sólo una primera aproximación, ¿ocurre en la realidad como parece a simple vista?
ABSTRACT
Sustainable development and socio-environmental conflicts share common elements, both occurring around the relationship between humans and nature. Moreover, the presence of socio-environmental conflicts appears as an obstacle to sustainable development. On the other hand, development cooperation has as its ultimate goal the promotion of environmentally friendly processes and values to achieve the sustainable development of human societies. It seems clear, at first glance, how development cooperation can have an impact on socio-environmental conflicts, but the reality is that there are not enough studies, or interest, in this regard to demonstrate the potential of the joint effort that development cooperation represents in the management of these conflicts. This paper is only a first attempt; does it happen in reality as it seems at first glance? Read More