El presente trabajo de fin de Master presenta una sistematización de experiencias orientada a la identificación y análisis de buenas prácticas en bolsa, saneamiento en el proyecto hábitat sustentable, ejecutado en Bajos de Haina, República Dominicana. Para ello se adapta la metodología de sistematización propuesta por la FAO complementada con otros marcos metodológicos y de caracterización de buenas prácticas de organismos especializados en Cooperación Internacional para el Desarrollo.
El análisis se fundamenta en la recopilación y sistematización de información generada durante la ejecución del proyecto, así como la revisión documental y el trabajo de campo realizado durante la estancia en República Dominicana. Las intervenciones analizadas se estructuran en cuatro ámbitos: técnico, ambiental, social y económico, permitiendo examinar de forma integrada las actuaciones relacionadas con el acceso al agua y al saneamiento, las mejoras ambientales del entorno urbano, la participación comunitaria y los mecanismos de gestión comunitarios.
Como resultado se identifican y caracterizan diecisiete buenas prácticas que contribuyen a la mejora de las condiciones de vida de la población beneficiaria y al fortalecimiento de la resiliencia comunitaria. Los resultados ponen de manifiesto la importancia de combinar intervenciones técnicas con procesos de participación y gestión comunitaria para favorecer la sostenibilidad de las actuaciones en agua y saneamiento. Asimismo, el trabajo ofrece una propuesta metodológica para la identificación y en las buenas prácticas aplicable a experiencias similares de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
ABSTRACT
This Masters thesis presents a systematisation of experiences aimed at the identification and analysis of good practices in water and sanitation within the framework of the “Hábitat Sustentable” project, implemented in Bajos de Haina, Dominican Republic. To this end, the systemisation methodology proposed by the FAO is adapted and complemented by other methodological frameworks and Good Practice characterisation approaches developed by organisations specialised in international cooperation and development.
The analysis is based on the collection and systematisation of information generated during the implementation of the project, as well as on documentary review and work conducted during the field stay. The interventions analysed are structured around four dimensions: technical and environmental social and economic, allowing for an integrated examination of options related to the access to water and sanitation, improvements to the urban environment, community involvement and communitary management mechanisms.
As a result, seventeen Good Practices are identified and characterised, as these are found to be contributing to the improvement of the living conditions of the beneficiary population and the strengthening of community resilience. The findings highlight the importance of combining technical interventions with communitary participation and management in order to promote water and sanitation initiatives. Furthermore, the study provides a methodology proposal for the identification and system that can be applied to international development cooperation experiences.
El presente trabajo de fin de Master presenta una sistematización de experiencias orientada a la identificación y análisis de buenas prácticas en bolsa, saneamiento en el proyecto hábitat sustentable, ejecutado en Bajos de Haina, República Dominicana. Para ello se adapta la metodología de sistematización propuesta por la FAO complementada con otros marcos metodológicos y de caracterización de buenas prácticas de organismos especializados en Cooperación Internacional para el Desarrollo.
El análisis se fundamenta en la recopilación y sistematización de información generada durante la ejecución del proyecto, así como la revisión documental y el trabajo de campo realizado durante la estancia en República Dominicana. Las intervenciones analizadas se estructuran en cuatro ámbitos: técnico, ambiental, social y económico, permitiendo examinar de forma integrada las actuaciones relacionadas con el acceso al agua y al saneamiento, las mejoras ambientales del entorno urbano, la participación comunitaria y los mecanismos de gestión comunitarios.
Como resultado se identifican y caracterizan diecisiete buenas prácticas que contribuyen a la mejora de las condiciones de vida de la población beneficiaria y al fortalecimiento de la resiliencia comunitaria. Los resultados ponen de manifiesto la importancia de combinar intervenciones técnicas con procesos de participación y gestión comunitaria para favorecer la sostenibilidad de las actuaciones en agua y saneamiento. Asimismo, el trabajo ofrece una propuesta metodológica para la identificación y en las buenas prácticas aplicable a experiencias similares de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
ABSTRACT
This Masters thesis presents a systematisation of experiences aimed at the identification and analysis of good practices in water and sanitation within the framework of the “Hábitat Sustentable” project, implemented in Bajos de Haina, Dominican Republic. To this end, the systemisation methodology proposed by the FAO is adapted and complemented by other methodological frameworks and Good Practice characterisation approaches developed by organisations specialised in international cooperation and development.
The analysis is based on the collection and systematisation of information generated during the implementation of the project, as well as on documentary review and work conducted during the field stay. The interventions analysed are structured around four dimensions: technical and environmental social and economic, allowing for an integrated examination of options related to the access to water and sanitation, improvements to the urban environment, community involvement and communitary management mechanisms.
As a result, seventeen Good Practices are identified and characterised, as these are found to be contributing to the improvement of the living conditions of the beneficiary population and the strengthening of community resilience. The findings highlight the importance of combining technical interventions with communitary participation and management in order to promote water and sanitation initiatives. Furthermore, the study provides a methodology proposal for the identification and system that can be applied to international development cooperation experiences. Read More
Related posts:
Diseño de la red de saneamiento y planta de tratamiento de aguas residuales de la Vereda Santa Isabel, La Cocha, Colombia
Antropología feminista audiovisual: Comunicación comunitaria con mujeres indígenas en México
Evaluación de la sostenibilidad de sistemas de aguas y saneamiento en zonas rurales. Propuesta metodológica y evolución tras 6 años en 3 comunidades de Guatemala